拉什莫尔山刻有四位美国杰出总统的头像,这些花岗岩雕像高60英尺,坐落在南达科他州的黑山之中。您可以沿着0.6英里长的总统步道(Presidential Trail)近距离观赏这座宏伟的雕塑,并阅读信息丰富的铭牌,了解这项耗时14年的工程及其在拉科塔族神圣土地上引发的争议历史。
查找导览行程拉什莫尔山国家纪念公园是一座巨大的纪念性雕塑,雕刻在南达科他州西部黑山的花岗岩脊上。该景点位于基斯通镇附近,占地1,278英亩,核心是四位美国总统的60英尺高头像:乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯。纪念碑坐落在海拔5,680英尺处,周围环绕着茂密的西黄松林。
南达科他州历史学家多恩·罗宾逊(Doane Robinson)最初于1923年构思了该项目,旨在促进区域旅游业。雕塑家格曾·博格勒姆(Gutzon Borglum)选择了这四位总统来代表美国历史的前150年,象征着国家的建立、扩张、发展和保存。工程于1927年10月4日动工,由400名工人组成的团队参与建设。在14年的时间里,工人们使用炸药爆破了45万短吨岩石。该项目于1941年10月31日正式完工,期间未发生任何人员伤亡。
作为美国的“民主圣地”,这座纪念碑承载着一段极具争议的历史。在1885年以一位纽约律师的名字命名之前,这座山被拉科塔苏族人称为“Tunkasila Sakpe Paha”,即“六祖山”。它曾是该部落祈祷和精神寄托的神圣之地。
这座纪念碑是在违反1868年《拉勒米堡条约》的情况下,直接在这片神圣土地上雕刻而成的。今天,拉什莫尔山对数百万年度游客来说是一个爱国象征,但它也是美洲原住民抗议的焦点,他们要求归还其祖先的领土。博格勒姆最初的构想是将总统雕像从头部一直雕刻到腰部,但由于资金限制以及他在1941年的去世,最终只留下了60英尺高的头像。



在我们的 关于 页面了解完整的历史和文化意义。
沿着0.6英里的环形步道徒步前往山脚,从极具冲击力的角度近距离观赏60英尺高的花岗岩头像。沿途您将经过422级台阶,并阅读详细介绍总统历史和当地美洲原住民遗产的铭牌。
从5月下旬到9月下旬,纪念公园每晚都会举办降旗仪式,包括演唱国歌和护林员讲解。活动的高潮是利用高科技环保LED灯,在黑暗的黑山夜空背景下,戏剧性地照亮四座雕刻头像。
参观格曾·博格勒姆用于绘制宏伟雕刻图纸的原始1:12比例模型。公园护林员每天会在这个历史建筑内进行讲解,解释复杂的定位机工艺,并详细介绍那400名爆破了45万短吨岩石的工人们的生活。
前往雕刻家咖啡馆(Carvers' Café)内的纪念品店,品尝独特的历史风味冰淇淋来消暑。他们供应一种著名的香草冰淇淋,完全按照托马斯·杰斐逊1780年的原始配方制作,为您三小时的参观画上甜蜜的句号。
参观拉什莫尔山的最佳时间是5月、9月和10月的平季。这些时段气候宜人,且游客人数比旺季少得多。
春季气温舒适,在50°F至60°F之间。5月是最佳旅游月份之一,气候宜人,游客可以避开夏季的人潮。
由于游客极多且交通拥堵,这是最不适合参观的月份。为了找到停车位并避开高峰,您必须在上午9:00之前或下午3:30之后到达。
9月和10月是参观的黄金月份,气候宜人且拥堵最少。到了11月,气温下降,冬季护林员项目将停止。
冬季参观极具挑战性。气温经常降至40°F或更低,夜晚寒冷且有积雪。没有预定的护林员项目,游客中心于12月25日关闭。
拉什莫尔山的场地和停车场全年每天开放,12月25日除外(当天建筑关闭,但场地在天气允许的情况下仍可进入)。营业时间随季节而变。从3月10日到9月30日,场地开放时间为上午5:00至晚上11:00。10月份,时间调整为上午5:00至晚上9:00;从11月1日到3月9日,开放时间为上午6:00或7:00至晚上9:00。林肯·博格勒姆游客中心(Lincoln Borglum Visitor Center)在11月1日至5月22日期间的营业时间为上午8:00至下午5:00,在5月23日至8月9日的夏季旺季期间延长至晚上10:00。
| Category | Price |
|---|---|
| 纪念碑门票 | 免费 |
| 私家车停车费(轿车、摩托车、房车) | $10.00 |
| 老年人停车费(62岁及以上) | $5.00 |
| 现役军人停车费 | 免费 |
| 商业旅游巴士停车费 | $50.00 |
| 非营利教育巴士停车费 | $25.00 |
拉什莫尔山不收取门票,但游客必须支付特许经营的停车费。国家公园管理局的通行证(包括“美国之美”通行证)不包含此停车费。私家车停车票自购买之日起一年内可无限次进入,巴士停车票有效期为24小时。标准入场无需提前预订。
如需完整的时刻表和票价,请访问我们的 开放时间与票价 页面。
游客主要通过自驾或从35英里外的拉皮德城预订私人旅游团前往拉什莫尔山。没有公共交通工具可直达纪念碑。
📍 South Dakota Highway 244, Keystone, SD
由于没有公共交通,自驾是前往纪念碑的主要方式。乘坐私家车的游客应从拉皮德城的90号州际公路出口驶出。从那里沿16号美国国道向南行驶至基斯通镇。最后,沿南达科他州244号公路直接前往正门。全程35英里。
拉皮德城地区机场(Rapid City Regional Airport)是距离纪念碑最近的航空设施。它位于南达科他州44号公路上,距离约35英里。由于没有公共巴士或火车服务连接机场与景点,抵达的乘客必须租车或安排私人旅游。开车前往纪念碑大约需要35分钟。
像 Mount Rushmore Tours 这样的私人公司经营着从拉皮德城出发的标准观光巴士行程。这些套餐提供往返交通,并在整个旅程中提供专业导游讲解。除了参观纪念碑本身,路线通常还包括在黑山(Black Hills)其他著名地标的停留。全程游览大约需要九个半小时。
如需详细的交通选择和路线,请访问我们的 交通指南 页面。
在6月、7月和8月期间,计划在上午9:00之前或下午3:30之后参观。这个时间段可以帮助您避开拥堵并轻松停车。您还可以享受更凉爽的气温和更柔和的光线,非常适合拍摄纪念碑。
标准的国家公园通行证不包含10美元的私家车停车费。在返回车上之前,请在车库内或入口附近的自动机器上支付并验证您的停车票。您必须在出口处插入此验证过的停车票才能离开。
从大观景台(Grand View Terrace)进入0.6英里长的总统步道(Presidential Trail),而不是从雕塑家工作室(Sculptor's Studio)进入。走这条路线可以减少上坡路段,走起来更轻松。从工作室出发需要费力地爬上422级陡峭的台阶才能到达山脚。
拉什莫尔山(Mount Rushmore)海拔5,680英尺。在此海拔高度,天气状况变化迅速,气温往往会迅速下降。请带上一件轻便的外套或毛衣,特别是如果您计划在夏季留下来观看晚间的灯光仪式。
主广场、旗帜大道(Avenue of Flags)和所有步行道严禁携带动物。您必须将宠物限制在停车库和与之相邻的两个指定宠物步行区内。如果您想探索整个1,278英亩的场地,请考虑安排场外寄养。
大观景台是拍摄四位总统无遮挡照片的主要平台。当请其他游客为您的小组拍照时,请明确要求他们将60英尺高的雕刻头像包括在内。许多好心的游客会不小心将巨大的花岗岩雕塑从画面中裁掉。
这座巨大的山体雕刻旨在纪念拉科塔族领袖疯马,是对拉什莫尔山的一种直接回应。游客可以参观北美印第安博物馆,并观看每晚的激光灯光秀。
游客可以驾车行驶在著名的野生动物环路(Wildlife Loop Road)上,观赏自由漫步的野牛、野驴和叉角羚。公园还拥有针尖公路(Needles Highway)等风景优美的路线,以及西尔万湖(Sylvan Lake)等休闲区。
作为世界第三长洞穴,该纪念碑包含超过120英里已探索的通道,里面充满了方解石晶体。导游带领游客进入地下,观赏罕见的箱状和霜状地质构造。
阅读旅行者分享的 拉什莫尔山 游览体验——从实用建议到个人亮点。
纪念碑没有入场费,但游客必须向私人特许经营商支付停车费。私家车停车费为10美元,62岁及以上的老年人为5美元,现役军人免费。像 America the Beautiful 通行证这样的国家公园服务通行证不包含此费用。
典型的参观时间约为三个小时,这有足够的时间走完0.6英里的总统步道,探索博物馆,并观看晚间灯光仪式。如果您只想从大观景台观看纪念碑并拍照,一到两个小时就足够了。
没有公共巴士或火车服务前往纪念碑。游客必须从拉皮德城经由16号公路和244号公路开车35英里,从拉皮德城地区机场租车,或预订私人导游巴士团。标准观光巴士团每位成人约125美元。
您不需要为纪念碑的标准入场和停车进行预约或申请许可证。只有特殊活动、示威游行或涉及九人或以上团体的商业拍摄和摄影才需要许可证。
强烈建议穿结实的步行鞋,以便在铺设好的步道和总统步道上的422级台阶上行走。您还应该带上额外的衣物,因为该地点海拔5,680英尺,傍晚气温会迅速下降。
纪念碑的无障碍设施非常完善,停车库内有电梯,通往大观景台和游客中心的地面平坦且铺设良好。信息中心提供免费的手动轮椅,先到先得。总统步道的前0.2英里是无障碍的,但其余部分包含陡峭的台阶。
纪念碑场地和停车结构全年每天开放,3月10日至9月30日期间的营业时间为上午5:00至晚上11:00。在冬季,场地会提前在晚上9:00关闭。所有游客建筑在12月25日关闭,但如果天气允许,场地仍然开放。
主广场、步行道和旗帜大道严禁携带宠物。您只能将宠物带入停车库和与之相邻的两个指定宠物步行区。